ISO Commander is a CD-ROM image file utility that can extract/edit/create ISO files directly, make bootable CDs and may also be used as a ISO,BIN,NRG etc. converter/extractor/editor.

Program features list:
Unique particularity is full-scale editor of CD images!
Process many CD-ROM image files.
Ability to add/delete/rename/move/extract file(s) within image files .
Drag'n'Drop files from Windows Explorer and within image files.
Convert image files to the standard ISO 9660 format .
Ability to create ISO image file(s) from a CD-ROM .
You can convert many image file formats, including BIN, and save them as a standard ISO 9660 format file.
Select some files or directories, and then create the ISO based on these files.
Ability to open an image file, display the file tree, then run files from within the image file. This can be handy to view files or run programs.
The file associations feature lets you open ISO files by simply double-clicking them in Windows Explorer.
Very easy to use interface but powerful enough for an expert.

ToDo features list:
Smart references - an ensemble same files in different directories of image will converted in the ensemble of pointers on one file. Much suitable when making the images with reiterative files. For example - backups some distribution programs of different versions, like Windows XP Home/Pro/Server.
Writing the images ISO on CD-R/RW using NeroAPI. Required installed Nero Burning ROM versions 5.9 or above.
Support CD disks format used in OS Linux & Apple Macintosh.
and many the another...